Once you know the commodity code, you can look up other important information such as duty rates and any import or export restrictions.
Una volta che conosci il codice delle merci, è possibile cercare altre informazioni importanti come ad esempio aliquote di dazio e le eventuali restrizioni all'importazione o all'esportazione.
View the full list of excise duty rates applicable in the EU on energy products.
Visualizza l'elenco completo delle aliquote di accisa applicabili nell'UE ai prodotti energetici.
At the end of 2003, Estonia needed to align duty rates on certain mineral oil products, some exemptions and the reimbursement system, and to extend the duty suspension arrangement to intra-Community movements.
Nel 2003, l'Estonia deve armonizzare le aliquote dei dazi su taluni oli minerali, talune esenzioni, sul sistema di rimborso ed estendere ai movimenti intracomunitari il regime di sospensione dei dazi.
In general, duty rates are set by reference to the “lesser duty rule”.
In genere l'aliquota del dazio è stabilita facendo riferimento alla "regola del dazio inferiore".
The gradual alignment of excise duty rates also continued (harmonisation of minimum rate for alcoholic products and tobacco, increase in duties on fruit brandies and cigarettes).
È inoltre proseguita l'armonizzazione delle aliquote delle accise (ravvicinamento dell'aliquota minima per i prodotti alcolici e il tabacco, rialzo dei dazi sull'acquavite di frutta e sulle sigarette).
A company may request the application of these individual anti-dumping duty rates if it changes subsequently the name of its entity.
Una società può chiedere l'applicazione di tali aliquote individuali del dazio antidumping in caso di successiva modifica della propria denominazione.
It comprises all customs duty rates and certain EU rules applicable to the EU’s external trade.
La Taric comprende le aliquote dei dazi doganali e talune normative comunitarie applicabili al commercio estero dell’UE.
View the full list of excise duty rates applicable in the EU on alcohol/alcoholic drinks [1 MB].
Visualizza l'elenco completo delle aliquote di accisa applicabili nell'UE all' alcol e alle bevande alcoliche.
View the full list of excise duty rates applicable in the EU on tobacco products.
Visualizza l'elenco completo delle aliquote di accisa applicabili nell'UE ai tabacchi.
At the same time, importers will enjoy greater predictability in terms of changing duty rates, which will make their business planning easier.
Allo stesso tempo, gli importatori potranno beneficiare di una maggiore prevedibilità per quanto riguarda le fluttuazioni delle aliquote del dazio, il che semplificherà la loro pianificazione aziendale.
Though many countries within this category maintain low De Minimis levels, they have aided international imports through simplified customs procedures or low duty rates above De Minimis.
Sebbene molti Paesi di questa categoria mantengano bassi livelli di “de minimis”, hanno agevolato le importazioni internazionali attraverso procedure doganali semplificate o dazi ridotti al di sopra del livello “de minimis”.
Subject to certain limits, reduced excise duty rates may also be applied to spirits with an actual alcoholic strength by volume not exceeding 10 % volume and to French rum and Greek ouzo.
Gli alcoli con titolo alcolometrico inferiore a 10 % in volume, come pure il rhum francese e l'ouzo greco possono fruire, entro determinati limiti, di riduzioni dell'aliquota di accisa.
The Commission's role Every year the Commission adopts a regulation reproducing a complete version of the Combined Nomenclature and Common Customs Tariff duty rates, taking Council and Commission amendments into account.
La Commissione adotta ogni anno un regolamento che riprende una versione completa della nomenclatura combinata e delle aliquote dei dazi della tariffa doganale comune, tenuto conto delle modifiche presentate dal Consiglio e dalla Commissione.
The European Commission has requested Hungary to amend its legislation that provides for two separate excise duty rates for spirits drinks.
La Commissione europea ha sollecitato l’Ungheria a modificare la sua legislazione che prevede due diverse aliquote di accisa per le bevande alcoliche.
Not only does the net price of diesel vary from country to country, the same applies to value added tax and fuel excise duty rates as well as the level of refundable international tax payments.
Le variazioni da paese a paese, non interessano solo i prezzi netti del gasolio ma anche le aliquote IVA, le accise, nonché gli importi rimborsabili sulle imposte estere.
The customs duty rates set in this Article shall be converted into national currency at the rates applicable for the products in question for the purposes of the common customs tariff.
Gli importi dei dazi doganali indicati nel presente articolo vanno convertiti in moneta nazionale al tasso previsto per i prodotti in oggetto nella tariffa doganale comune.
Trade Compliance Services Grow your competitive market advantage with expert consulting on preferential duty rates, customs clearance, entry processes and licensing requirements.
Aumenta il tuo vantaggio competitivo sul mercato con la consulenza di esperti sulle aliquote preferenziali dei dazi, sullo sdoganamento, sui processi di invio doganale e sui requisiti per le licenze.
Please contact your local customs office for further details and to confirm the current import restrictions and duty rates.
Per ulteriori dettagli e per aggiornamenti sulle restrizioni all’importazione e sui dazi, contattare l’ufficio doganale locale.
5.702761888504s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?